3.国際交流分科会

What is 分科会?

当分科会では、従来通り姉妹都市ミネアポリス市との交流を中心とし、幅広い国際交流を目指していました。 そんな中、2020 年度の新型コロナ感染パンデミックの厳しい状況が発生。交流の出来ないジレンマの中、姉妹都市のMISCA会長カールさんからIIN2件のご提案 「MINNIBARAKIへの投稿、 ZOOM交流とプレゼンタイムの設定」を頂きました。大変ありがたいそのご提案は、現在も、分科会の活動の中心となっております。

1) 『MINNIBARAKI』 は MISCA(ミネアポリス市・茨木市姉妹都市協会)の web ニュー スレターで、カールさんが2020年の5月に茨木市との姉妹都市40周年を記念して第1号を配信されました。年に4回配信されるその中にコーナーを設けて頂き、日本文化に関する情報を提供してきました。過去のテーマは、以下です。

Japanese Event in May, Japanese Event in August, Karuta, Moon Viewing,

Numbers-part1,Numbers-part2,Japanese Food, Fascinating History in Developing Ibaraki

 現在も、分科会の皆さんの興味のある事を10名のメンバーで考え、英語で纏めています。

今後もできる範囲で「日本」を発信していきたいと考えています。

2) MISCAとのZOOM交流は、20201月から会員参加の交流として毎月行われ ています。年一度の「プレゼンタイム」では分科会で作成したスライドショーを発表しています。各自の原稿の作成時には、英語表現や使う資料を探す方法etc.を教えて貰うという、学び合う楽しさもあります。緊張した発表の後の「は~」は格別ですよ!

 基本的にはZoomで分科会を行っております。

 日本文化の発信に興味のある方は、是非、ご参加ください。いつでも目の前の扉は開いておりますよ。